 |
Deutscher Kinderhörspielpreis 2007
|
|
| |
Der Regisseur und Autor Robert Schoen erhält den Deutschen
Kinderhörspielpreis 2007 für das SWR-Hörspiel »Wie
die Bären einst Sizilien eroberten« nach dem gleichnamigen Roman
von Dino Buzzati (SWR 2006).
|
|
| |
Der Deutsche Kinderhörspielpreis
prämiert laut Satzung »die beste Autoren- / Adaptionsleistung
auf dem Felde des Kinderhörspiels«.
Gleichberechtigte Träger der Auszeichnung sind die Filmstiftung NRW
und die ARD, mit Unterstützung der Stadt Wuppertal.
Vergeben wird die Auszeichnung seit 2006 jährlich im Rahmen der ARD
Hörspieltage.
|
|
| |
|
|
| |
Begründung der Jury
»Das Hörspiel macht [...] bekannt mit einer wunderbaren Geschichte,
die von Macht und Unterdrückung erzählt und die Verhältnisse
von Tier- und Menschenwelt auf anrührende sowie sprachlich höchst
amüsante und packende Weise verkehrt. Darüber hinaus aber bereitet
das Stück in der Bearbeitung und Regie von Robert Schoen Lust, sich
aufs Hören einzulassen: es ist musikalisch fein ausgearbeitet und fabulierlustig,
es beeindruckt durch seinen präzisen Rhythmus und seine mitreißenden
Sprecher, die offenkundig Spaß an der Sache hatten. Kurz, mit Schoens
Adaption von Buzzatis Stoff finden wir eine selbstbewusste Übersetzung
von Literatur ins akustische Medium vor.«
Die Verleihung der mit 5.000 Euro dotierten Auszeichnung findet am 11. November
2007 um 11.30 Uhr im Rahmen der ARD Hörspieltage im Karlsruher Zentrum
für Kunst und Medientechnologie (ZKM) statt.
Zusätzlich zur öffentlichen Preisverleihung am 11. November um
11.30 Uhr wird das Preiswerk am gleichen Tag um 17 Uhr im Karlsruher ZKM
öffentlich im vorgeführt. SWR2 sendet das Stück am 26. Januar
2008 in SWR2 Spielraum.
|
|
| |
|
|
| |
Inhalt
Es herrscht Friede in den Bergen auf Sizilien. Doch eines Tages kommen die
Jäger und entführen den kleinen Tonio, Sohn des Bärenkönigs
Leonzio - und das im frostfingrigsten Winter seit Bärengedenken! Um
Tonio zu retten und weil sie nicht verhungern wollen, steigen die Tiere
hinab zu den Menschen, die von einem schrecklichen Tyrannen regiert werden.
Der Großherzog hasst die Bären, und es kommt zum Kampf. Mit Schneebällen
und einem geheimnisvollen Zauber erringen die Bären den Sieg. Dreizehn
Jahre lang herrschen sie von da an über Sizilien. Das Leben mit den
Menschen ist zunächst sehr schön. Doch dann überfällt
König Leonzio die Traurigkeit, weil er sieht, wie sich seine Bären
langsam verändern.
|
|
| |
|
|
| |
Robert Schoen
geboren 1966 in Berlin, aufgewachsen in Karlsruhe, studierte Angewandte
Theaterwissenschaften in Gießen. Ausgedehnte Reisen, v. a. nach Südamerika,
wo er u. a. mit dem Goethe-Institut Seminare zum Thema Hörspiel veranstaltete.
1999 bis 2001 Ausbildung zum Hörfunkregisseur beim Südwestrundfunk.
Seither Bearbeitung und Inszenierung zahlreicher Features und Hörspiele. |
|
| |
|
|
|
